The Old Rugged Cross (tradução)

Numa colina distante ficava uma cruz velha áspera
O emblema do sofrimento e da vergonha
E eu amo aquela cruz antiga onde o mais querido e melhor
Para um mundo de pecadores perdidos foi morto

Assim, vou valorizar a velha cruz áspera
Até que finalmente eu deposite minhas conquistas
Eu vou me apegar à velha cruz áspera
E trocá-la um dia por uma coroa

Ah, aquela velha cruz áspera, tão desprezada pelo mundo
Tem uma atração maravilhosa para mim
Pois o querido Cordeiro de Deus deixou sua glória acima
Para levá-la ao sombrio Calvário

Assim, vou valorizar a velha cruz áspera
Até que finalmente eu deposite minhas conquistas
Eu vou me apegar à velha cruz áspera
E trocá-la um dia por uma coroa

Naquela velha cruz áspera, manchada com sangue tão divino
Uma beleza maravilhosa eu vejo
Pois foi naquela velha cruz que Jesus sofreu e morreu
Para me perdoar e me santificar

Assim, vou valorizar a velha cruz áspera
Até que finalmente eu deposite minhas conquistas
Eu vou me apegar à velha cruz áspera
E trocá-la um dia por uma coroa

Para aquela velha cruz áspera eu sempre serei fiel
Sua vergonha e repreensão alegremente suportarei
Então, ele me chamará algum dia para minha casa distante
Onde sua glória eu compartilharei para sempre

Assim, vou valorizar a velha cruz áspera
Até que finalmente eu deposite minhas conquistas
Eu vou me apegar à velha cruz áspera
E trocá-la um dia por uma coroa

The Old Rugged Cross (tradução)

Original

Collabro